1
00:00:05,100 --> 00:00:14,990
<i> Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි </i>

2
00:01:31,590 --> 00:01:35,010
<i>[The Golden Eyes]</i>

3
00:01:35,010 --> 00:01:37,820
<i>[කථාංග 12]</i>

4
00:01:37,820 --> 00:01:44,000
ඔබ නැවත මැරතන් නාට්‍යවල ප්‍රමාද වී සිටියාද? ඔබට මා සමඟ එක්ව The Golden Eyes නැරඹිය හැකි ඉක්මනින් Mageline eye cream භාවිතා කරන්න!

5
00:01:46,080 --> 00:01:49,390
නමුත්, මම පැගන් කලාපයේ එය අසා නැත,

6
00:01:49,390 --> 00:01:53,230
දැන් පතල්වල ගල් ගොඩක් නැද්ද?

7
00:01:53,230 --> 00:01:56,260
ඔබට මෙතරම් ප්‍රමාණයක් ඇත්තේ කෙසේද?

8
00:01:56,260 --> 00:02:00,370
ඔබ කී දේ නිවැරදි නමුත් ඔබ සඳහන් කළ දේ,

9
00:02:00,370 --> 00:02:03,310
පැරණි පැගන් ජේඩ් පතල් වේ.

10
00:02:03,310 --> 00:02:08,010
කළු වැලි ගල් අඟුරු මෙන් කළු පිටත කවචයක් සහිත ගල් සෑදීම සඳහා ඒවා ප්‍රසිද්ධය.

11
00:02:08,010 --> 00:02:10,460
ඔයා මේක දන්නවා නේද?

12
00:02:11,680 --> 00:02:16,910
පතල් කැණීමේ ස්ථානය බොහෝ කලකට පෙර සොයා ගත් බව ඔබ දනී.

13
00:02:16,910 --> 00:02:19,210
ඔවුන් දැනටමත් මීටර් 10 ක් පමණ හාරා ඇත.

14
00:02:19,210 --> 00:02:21,780
ඔවුන් පර්වතයට ළඟා වීමට ආසන්නයි. එය තවත් දිගු කලක් පැවතිය නොහැක.

15
00:02:21,780 --> 00:02:23,720
මගේ ගල් දෙස බලන්න.

16
00:02:23,720 --> 00:02:28,830
ඔවුන් ඇත්ත වශයෙන්ම පැගන් පැරණි ආවාටයෙන් නොවේ, නමුත් ඔවුන් තවමත් එහි සිට ඇත.

17
00:02:28,830 --> 00:02:31,620
ඔවුන් නව පතල් අඩවියකින්.

18
00:02:31,620 --> 00:02:34,030
මිථ්‍යාදෘෂ්ටික පාෂාණ,

19
00:02:34,030 --> 00:02:39,470
ඔවුන් නව පතලකින් පැමිණියද, ඔවුන්ට තවමත් හොඳ ලංසු වටිනාකමක් ඇත.

20
00:03:12,600 --> 00:03:14,430
- මොහොතක් ඉන්න. 
 - හරි හරී.

21
00:03:14,430 --> 00:03:18,300
- මෙහේ එන්න.
- ඔබ හොඳ දෙයක් දුටුවාද?

22
00:03:21,060 --> 00:03:24,340
මේ ගල් හොඳයි. ඔබ එකක් මිලදී ගැනීමට යන්නේ නම්, මෙය මිලදී ගන්න.

23
00:03:40,230 --> 00:03:42,230
<i>[ගල් කපන කාමරය]</i>

24
00:04:04,600 --> 00:04:09,890
<i>අනේ මගේ! වාව්! හොඳයි!</i>

25
00:04:09,890 --> 00:04:12,700
ගල ඇතුළේ කොළ පාටයි!

26
00:04:12,700 --> 00:04:15,000
නියමයි!

27
00:04:16,290 --> 00:04:20,160
අර අපේ කඩේට කරදර කරපු එකා නේද?

28
00:04:24,000 --> 00:04:26,780
බලන්න මෙයා ගල් කපන කාමරේ ඉන්නවා කැපුම් කිහිපයක් කරනවා.

29
00:04:30,700 --> 00:04:32,380
අපි යමු.

30
00:04:37,960 --> 00:04:39,620
<i>මිස්.</i>

31
00:04:39,620 --> 00:04:43,650
බීජිංහි එම පොලිස් කාන්තාව දැනටමත් Xu Wei ගේ මෝටර් රථය විමර්ශනය කර ඇත.

32
00:04:43,650 --> 00:04:48,560
<i>ඔබේ සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක විය.  Xu Wei, අපගේ මෙම පරීක්ෂණ ගල, යම් චලනයක් සිදු කරයි.</i>

33
00:04:48,560 --> 00:04:52,120
<i>ඒ කියන්නේ අපි දාපු හෝඩුවාව පොලිසියෙන් හොයාගෙන තියෙනවා.</i>

34
00:04:52,120 --> 00:04:55,400
ඔවුන්ට නිසැකවම Xu Wei සමඟ කිසිවක් සොයා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

35
00:04:55,400 --> 00:04:58,660
<i>ඔවුන් එසේ නොකළත්, Xu පවුලේ කීර්ති නාමය කෙලෙසීමට එය ප්‍රමාණවත්ය.</i>

36
00:04:58,660 --> 00:05:03,640
<i>Big Boss හට දේශීය වෙළඳපොළට ඇතුළු වීමට අවශ්‍ය වන අතර Xu පවුල ඔහුගේ විශාලතම තරඟකරුවා වනු ඇත.</i>

37
00:05:03,640 --> 00:05:06,530
<i>Xu පවුලට නඩුවකට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ දීම</i>

38
00:05:06,530 --> 00:05:10,060
<i>අනිවාර්‍යෙන්ම අපට යහපතක් වේවි.</i>

39
00:05:12,110 --> 00:05:15,180
ඔයා දන්නවද ඇයි අපි මෙහෙම සෙට් උනේ කියලා?

40
00:05:15,180 --> 00:05:20,010
ඔබ ඔබේ කොටස පිරිසිදුව නොකළ නිසා නේද? ඔබ විනාශ කළ යුතු මෝටර් රථය ඔබ විනාශ කළේ නැත.

41
00:05:20,010 --> 00:05:23,730
අවසානයේදී, පොලිසියට ඔබේ පැති පැතිකඩ සහ පිටුපස පින්තූරයක් පවා ලැබුණි.

42
00:05:23,730 --> 00:05:26,490
ඔබට වඩාත් වෘත්තීය විය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

43
00:05:26,490 --> 00:05:30,160
<i>මට සමාවෙන්න මිස්. පොලිසියේ ආරක්‍ෂක සැලැස්ම තද වැඩියි.</i>

44
00:05:32,100 --> 00:05:37,720
මේ දින කිහිපය, හොඳින් සූදානම් වන්න. ටික දවසක් හැංගෙන්න රටින් පිට යන්න.

45
00:05:37,720 --> 00:05:39,410
<i>මම කරන්නම්.</i>

46
00:06:02,700 --> 00:06:06,440
ඔබ ගින්දර සමඟ සෙල්ලම් කරන විට, ඔබම ගිනි නොගැනීමට වගබලා ගත යුතුය.

47
00:06:06,440 --> 00:06:08,980
මේ කාලය අපට පාඩමක් වේවි.

48
00:06:09,860 --> 00:06:16,440
මාමේ, මම මිතුරෙකුට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරමි. මෙම කාරණය Xu පවුල පහතට ඇද දමන්නේ නැත.

49
00:06:16,440 --> 00:06:19,020
ඔබ කුඩා දක්ෂ කලිසම්.

50
00:06:19,020 --> 00:06:21,790
ඔබේ අභිප්‍රාය අන් අයට නොපෙනේ යැයි නොසිතන්න.

51
00:06:29,380 --> 00:06:31,080
ඔව්.

52
00:06:31,080 --> 00:06:37,770
ප්‍රමුඛත්වය දීමට ඔබ දැන සිටිය යුතුය. අන්ධ වෙන්දේසිය වඩා වැදගත්, විශේෂයෙන් එම රළු ගල්.

53
00:06:37,770 --> 00:06:40,800
අනෙක් අය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඒවා පහළට දමන්න.

54
00:06:40,800 --> 00:06:45,370
බය වෙන්න එපා මාමේ. මම හැම දෙයක්ම සකස් කළා. මම සංගමයේ අධ්‍යක්ෂක ෂැං සමඟ කතා කළා.

55
00:06:45,370 --> 00:06:47,530
වෙන්දේසිය කෞතුකාගාරයේදී පැවැත්වේ.

56
00:06:47,530 --> 00:06:51,660
සහ එය ආරාධනයකින් පමණි. සිල්ලර වෙළෙන්දන්ට ඇතුල් වීමට නොහැකි වනු ඇත.

57
00:06:52,510 --> 00:06:55,800
අධ්‍යක්ෂ Zhang සමඟ ගනුදෙනු කිරීමේදී ඔබ ප්‍රවේශම් විය යුතුය. ඒක ඔයාට මතක් කරන්න මම නෙවෙයි නේද?

58
00:06:55,800 --> 00:06:59,130
ඔහු සමඟ සන්නිවේදනය කරන්නේ මගේ එක්-මාර්ග සම්බන්ධතාවයක් පමණක් වන අතර ඔහු මුදල් ලබා දුන්නේය.

59
00:07:00,940 --> 00:07:04,000
මිස් ක්වින් සමඟ දේවල් සිදු වන්නේ කෙසේද?

60
00:07:06,390 --> 00:07:11,160
හොඳට යනවා. මම එයාව සතුටු කරන්න මගේ උපරිමය කරනවා.

61
00:07:12,650 --> 00:07:16,990
මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට ඉඩ දෙන්න, Xiao Wei. ඇය ඔබ ඇසුරු කළ අනෙක් ගැහැණු ළමයින් මෙන් නොවේ.

62
00:07:16,990 --> 00:07:20,590
මේ කෙල්ල ඔයා හිතනවට වඩා භයානකයි. ඇය කටු සහිත රෝස මලක් මෙනි.

63
00:07:20,590 --> 00:07:24,490
අපි ඇත්තටම Qin පවුලේ සැඟවුණු න්‍යාය පත්‍රය දන්නේ නැහැ.

64
00:07:24,490 --> 00:07:26,790
එබැවින් ඔබ ඔවුන් සමඟ කටයුතු කිරීමේදී කල්පනාකාරී විය යුතුය.

65
00:07:26,790 --> 00:07:29,420
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

66
00:07:33,470 --> 00:07:36,370
ඇත්තටම මම ඔබ ගැන දුක් වෙනවා.

67
00:07:44,860 --> 00:07:48,620
මම බාල නම්, මම එය බලාගන්නෙමි.

68
00:07:48,620 --> 00:07:50,000
හරි.

69
00:08:02,600 --> 00:08:04,190
සුභ දවසක්, මිස්.

70
00:08:04,990 --> 00:08:08,080
- ඔබ Xihuang ස්වර්ණාභරණ වෙතින් මිස් Qin ද?   
- ඔව් මමයි.

71
00:08:08,080 --> 00:08:10,580
මම මෙම වෙන්දේසියේ සේවකයෙක්,

72
00:08:10,580 --> 00:08:14,360
මෙන්න ඔබේ ආරාධනාව.

73
00:08:14,360 --> 00:08:17,020
ආරාධනා? මෙය පෙර වසරවලට වඩා වෙනස් ය.

74
00:08:17,020 --> 00:08:21,330
මෙවර අන්ධ වෙන්දේසිය පැවැත්වෙන ස්ථානය වෙනස් කර කෞතුකාගාරයේ පැවැත්වීමට නියමිතයි.

75
00:08:21,330 --> 00:08:25,080
එසේම, ආරාධිත අමුත්තන්ට පමණක් ඇතුළු විය හැකිය.

76
00:08:25,080 --> 00:08:28,170
තොරතුරු සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

77
00:08:31,800 --> 00:08:34,450
<i>[ ගෞරවනීය අමුත්තා, Pingzhou Precious Stones Cultural Exchange Meeting's වලට සහභාගී වන ලෙස ඔබට ආරාධනා කරමින්... ]</i>

78
00:08:41,700 --> 00:08:45,940
ජියා ජියා, ඔයා දන්නේ නැහැ, නමුත් මම අද ජේඩ් සමඟ ගල් දෙකක් අනුපිළිවෙලින් ඇරියා.

79
00:08:45,940 --> 00:08:49,550
අනේ මන්දා ඒ අයිතිකාරයා රතිඤ්ඤා පත්තු කරන්න තරම් සතුටු වුණා.

80
00:08:50,730 --> 00:08:53,810
ඇයි ඔයා ඒකෙන් පිරිලා ඉන්නේ? ඒ සියල්ල Zhuang Rui ගේ අදහසක් නොවේද?

81
00:08:53,810 --> 00:08:56,670
මම... Xiao Rui සහ I අතර තවමත් වෙනසක් තිබේද?

82
00:08:56,670 --> 00:09:00,970
අපි දෙන්නා එකට ඉන්නකොට හැමදාම කඩු දෙකක එකතුවක්, මම හරිද?

83
00:09:00,970 --> 00:09:03,090
මවාපෑම් සහ ලාභ සංගමය.

84
00:09:05,100 --> 00:09:09,270
කියන්න, අද අහම්බයක්, අපි හැමෝටම පිංෂු හි රැස් වීමට හැකි විය.

85
00:09:09,270 --> 00:09:13,750
එය හතර දෙනෙකුගේ දිනය පවා. ද්විත්ව දිනය.

86
00:09:19,900 --> 00:09:21,990
ද්විත්ව දිනය.

87
00:09:27,720 --> 00:09:29,590
ද්විත්ව දිනය.

88
00:09:38,000 --> 00:09:40,300
Zhuang Rui.

89
00:09:40,300 --> 00:09:43,360
ඉතින් සමාවෙන්න. මම මේ ඇමතුමට පමණක් පිළිතුරු දෙන්නෙමි.

90
00:09:47,270 --> 00:09:49,400
හෙලෝ, Xuanbing.

91
00:09:51,090 --> 00:09:53,870
Xuanbing? Qin Xuanbing?

92
00:09:53,870 --> 00:09:58,130
පිටතින්, ඇය සීතල ලෙස පෙනුනද, ඇය පිරිමින් වසඟ කිරීමට ඇත්තෙන්ම දක්ෂයි.

93
00:09:58,130 --> 00:10:03,900
Zhuang Rui ඇය ගැන කැමති කුමක්ද? මා වැනි ලස්සන කාන්තාවක් නොසලකා හැරීම පමණි.

94
00:10:05,880 --> 00:10:09,810
ඔබ... ඒ ඔබ විය හැකිද... ඔහු?

95
00:10:15,020 --> 00:10:20,260
ඒක... සමාවෙන්න හැමෝටම. මම මුලින්ම යන්නම්.

96
00:10:23,690 --> 00:10:27,320
මේ ඔයා දැන් යනවද? මෙහෙම එකතු වෙන එක ලේසි නෑ.

97
00:10:27,320 --> 00:10:31,680
Xuanbing මට කිව්වා ඇයට හෙට එම්පෝරියම් ගැන කියන්න වැදගත් දෙයක් තියෙනවා කියලා.

98
00:10:31,680 --> 00:10:34,260
ඒ නිසා මම දැන් යනවා.

99
00:10:34,260 --> 00:10:37,760
ඔයා... ඔයා ඇත්තටම හොඳයි.

100
00:10:37,760 --> 00:10:42,600
Feifei! කියන්න, Zhuang Rui මෙතරම් ප්‍රීතිමත් පුද්ගලයෙක් වන්නේ කෙසේද?

101
00:10:51,620 --> 00:10:53,070
මමත් යනවා.

102
00:10:53,070 --> 00:10:56,050
Feifei! Feifei!

103
00:10:57,980 --> 00:10:59,960
මොන මෝඩ කෙල්ලෙක්ද.

104
00:11:03,610 --> 00:11:07,190
ඔබ පමණක්...

105
00:11:08,390 --> 00:11:11,290
කලබල වෙන්න එපා. මම යන්නේ නැහැ.

106
00:11:12,050 --> 00:11:14,710
එතකොට ඔයා මොකද කරන්නේ? බොන්න!

107
00:11:14,710 --> 00:11:16,430
චියර්ස්!

108
00:11:20,770 --> 00:11:27,760
♫ <i>සුදු ජනෙල් තිරය වෙනස් කිරීමට ගියා</i> ♫

109
00:11:27,760 --> 00:11:31,570
අද උදේ, ඔබ එම්පෝරියම් එකේ සිටියාද?

110
00:11:31,570 --> 00:11:33,220
ඒක හරි.

111
00:11:34,100 --> 00:11:35,630
මට්ටම මම හොඳින් දනිමි

112
00:11:35,630 --> 00:11:38,780
Huangfu Yun. ඔහු එවැනි වචන නොකියනු ඇත.

113
00:11:38,780 --> 00:11:41,860
ඒ වගේම බ්ලූටූත් ඉයර් පීස් එකක් දාගෙන ඉන්නවා මම දැක්කා.

114
00:11:45,320 --> 00:11:48,370
Xu පවුලට කරදරයක් වෙයි කියලා බය නැද්ද?

115
00:11:48,370 --> 00:11:52,250
හරි හරි. ඔවුන් පැහැදිලිවම සිල්ලර වෙළෙන්දන්ගෙන් මුදල් වංචා කළා.

116
00:11:52,250 --> 00:11:55,000
සමහර දැහැමි වචන කීමට යමෙකු නැගී සිටිය යුතුය.

117
00:11:55,000 --> 00:11:57,020
නමුත්, සී සීයා දැනටමත් පවසා ඇත්තේ,

118
00:11:57,020 --> 00:12:00,930
ව්‍යාපාරික කාන්තාවට pingzhou Emporium වෙත ඇතුළු වීමට නොහැකි වනු ඇත.

119
00:12:01,880 --> 00:12:04,870
නමුත් Bing Bing, Xu පවුලට එය කිරීමට,

120
00:12:04,870 --> 00:12:08,750
සිල්ලර වෙළෙන්දන්ගෙන් විවේචන උසිගැන්වීමට ඔවුන් බිය නොවන්නේද?

121
00:12:08,750 --> 00:12:11,680
Xu පවුල මැණික් කර්මාන්තයේ ප්රමුඛයා වේ.

122
00:12:11,680 --> 00:12:15,500
මේ වගේ පොඩි පොඩි අවුල් එයාලට බලපාන්නේ නැහැ.

123
00:12:15,500 --> 00:12:17,990
එපමණක් නොව, අද පනත

124
00:12:17,990 --> 00:12:21,510
එය Xu Wei සහ Yue Qun අතර සුළු උපාමාරු කිහිපයක් පමණි.

125
00:12:21,510 --> 00:12:23,660
Xu Zhendong ඒකට කිසිම වැදගත්කමක් දෙන්නේ නැහැ.

126
00:12:23,660 --> 00:12:28,400
එපමණක්ද නොව, ඔවුන්ගේ ඉලක්කය මෙහි නොමැත.

127
00:12:28,400 --> 00:12:30,200
එවිට ඔවුන්ගේ ඉලක්කය කුමක්ද?

128
00:12:30,200 --> 00:12:31,890
අන්ධ වෙන්දේසිය.

129
00:12:32,640 --> 00:12:36,890
Xu පවුල වසර කිහිපයක් තිස්සේ අන්ධ වෙන්දේසියේ ඉහළම ගෞරවය හිමි කර ගෙන ඇත.

130
00:12:36,890 --> 00:12:43,050
ඔවුන් සංවිධායකයින් සමඟ ඉතා සමීප සබඳතාවක් ඇති බැවින් මෙම වසරේ ඔවුන් ප්රවේශ පද්ධතියක් ක්රියාත්මක කිරීමට පටන් ගත්හ.

131
00:12:43,050 --> 00:12:44,910
ප්රවේශ පද්ධතිය?

132
00:12:44,910 --> 00:12:50,280
හරි. ඒ වෙනුවට මෙවර වෙන්දේසිය කෞතුකාගාරයේ පැවැත්වීමට නියමිතයි.

133
00:12:50,280 --> 00:12:54,040
ඇතුළු වන සියලුම පුද්ගලයින්ට ඇතුළට යාමට ආරාධනාවක් තිබිය යුතුය.

134
00:12:54,040 --> 00:12:59,690
ආරාධනා? එතකොට සිල්ලර වෙළෙන්දන්ට අන්ධ වෙන්දේසියේ දොර අල්ලන්නවත් බැරි වෙයිද?

135
00:12:59,690 --> 00:13:03,790
නිවැරදියි. ඔවුන් සෑහීමකට පත් විය හැක්කේ එසේ කිරීමෙන් පමණි.

136
00:13:03,790 --> 00:13:06,890
ඔවුන්ට වෙන්දේසියේ සිටින පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව අඩු කළ හැකිද,

137
00:13:06,890 --> 00:13:09,820
ඔවුන් තවමත් මේ වසරේ ඉහළම වෙන්දේසිකරුවන් බවට පත්වන බවට සහතික වන්න.

138
00:13:12,670 --> 00:13:19,400
♫ <i>මෙතරම් තීව්‍ර හැඟීමක් මට කවදාවත් දැනී නැත</i> ♫

139
00:13:19,400 --> 00:13:26,160
♫ <i>සන්සුන් මුහුදේ මතුපිටට අකුණු සැරයක් වදිනවා වගේ</i> ♫

140
00:13:27,520 --> 00:13:31,020
♫ <i>මගේ ආශාවේ ඝෝෂාකාරී ජලය</i> ♫

141
00:13:31,020 --> 00:13:34,290
♫ <i>වේල්ල කැඩීමට ආසන්නයි</i> ♫

142
00:13:34,290 --> 00:13:40,070
♫ <i>මගේ පුංචි ලෝකය පෙරළීම</i> ♫

143
00:13:40,070 --> 00:13:47,420
♫ <i>අහස වෙනස් වෙයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ</i> ♫

144
00:13:47,420 --> 00:13:49,960
මම...ඔබේ වේගයට හසුවන්නෙමි.

145
00:13:54,880 --> 00:13:58,340
♫ <i>බොළඳ ලෙස, මම හිතුවා</i> ♫

146
00:13:58,340 --> 00:14:00,930
♫ <i>මම මෝඩ ලෙස බලා සිටින තාක් කල්</i> ♫

147
00:14:00,930 --> 00:14:03,750
ඔබට හොඳ මත්පැන් ඉවසීමක් තිබේ.

148
00:14:08,620 --> 00:14:13,180
අතීතයේ දී, වටිනා ගල් ලෝකයේ දිගුකාලීන ප්‍රගතියක් සඳහා අනුගමනය කළ යුතු මූලධර්මය සාධාරණත්වය විය යුතු බව මම තරයේ විශ්වාස කළෙමි.

149
00:14:13,180 --> 00:14:14,850
ඒත් මට වැරදුනා.

150
00:14:14,850 --> 00:14:19,410
Xu පවුල වගේ තණ්හාවෙන් අන්ධ වෙලා විතරයි

151
00:14:19,410 --> 00:14:21,690
ඔබට ලාභයක් ලබා ගත හැකිය.

152
00:14:24,280 --> 00:14:27,680
මට ඔවුන්ගේ ක්‍රම පිළිගත නොහැකි වුවද,

153
00:14:28,430 --> 00:14:30,530
මටත් ඒකට මුකුත් කරන්න බෑ.

154
00:14:41,080 --> 00:14:43,630
මම තාත්තා එක්ක ඒ ගැන සාකච්ඡා කළා.

155
00:14:43,630 --> 00:14:45,980
මම මේක ඔයාට දෙන්න තීරණය කළා.

156
00:14:45,980 --> 00:14:47,710
ඇයි මට මේක දෙන්නේ?

157
00:14:47,710 --> 00:14:51,890
පසුගිය වසර 2 තුළ, වටිනා ගල් වෙළඳපොලේ රළු ගල් සැපයීම දැනටමත් ඉල්ලුම සපුරාලිය නොහැක.

158
00:14:51,890 --> 00:14:54,430
Qin සහ Xu පවුල් වැනි දැවැන්ත ව්‍යවසායන් සඳහා,

159
00:14:54,430 --> 00:14:59,190
අපට ප්‍රමාණවත් රළු ගල් සැපයුම් නොමැති නම්, වෙළඳපොලේ අපගේ කොටස දිගටම පහත වැටෙනු ඇත.

160
00:14:59,190 --> 00:15:03,480
Xu පවුල අංක 0 ජේඩ් වෙත ඔවුන්ගේ ඇස් යොමු කර ඇත. ඔවුන් එය ලබා ගැනීමට අපායගාමී ය.

161
00:15:03,480 --> 00:15:06,200
අපේ පවුලත් මෙතන ඉන්නේ එකම ජේඩ් එකට වුණත්,

162
00:15:06,200 --> 00:15:08,710
ශක්තිමත් මකරෙක් දේශීය සර්පයෙකුට පීඩා නොකරයි.

163
00:15:08,710 --> 00:15:12,570
දේශීය වෙළෙඳපොළ සඳහා, අපට Xu පවුල සමඟ තරඟ කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

164
00:15:12,570 --> 00:15:18,930
එබැවින්, වටිනා ගල් කෙතට යම් සාධාරණයක් සහ යුක්තියක් ලබා දීමට ඔබේ ශක්තිය ණයට ගැනීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

165
00:15:19,860 --> 00:15:24,150
නැහැ, ඇත්තටම ඔයා මං ගැන ගොඩක් හිතනවා.

166
00:15:24,150 --> 00:15:29,390
නිහතමානී වීම නවත්වන්න. ඔබගේ ශ්රේෂ්ඨ නාමය ගැන දැන් වටිනා ගල් ලෝකයේ කවුද නොදන්නේ?

167
00:15:29,390 --> 00:15:32,730
ඔබ දැනටමත් වටිනා ගල් ලෝකයේ පුරාවෘත්තයකි.

168
00:15:33,800 --> 00:15:36,750
එපා. එපා. මට එවැනි වර්ණනා දරාගත නොහැක.

169
00:15:36,750 --> 00:15:40,330
වටිනා ගල් කවය ආරම්භ කිරීමට අභිරහස් පිරුණු ක්ෂේත්රයකි.

170
00:15:40,330 --> 00:15:44,620
එමනිසා, සෑම කෙනෙකුම විශ්වාස කරන අතර ආශ්චර්යයක් සොයයි.

171
00:15:44,620 --> 00:15:47,520
මේ වසරේ, ඔබ දැනටමත් වටිනා ගල් ක්ෂේත්රයේ විශාලතම ආශ්චර්යය වේ.

172
00:15:47,520 --> 00:15:50,700
ඔබව ඔවුන්ගේ සමාගම්වල උපදේශකයෙකු කර ගැනීමට කී දෙනෙක් තරඟ කරනවාද යන්න නොදනී.

173
00:15:50,700 --> 00:15:54,980
මම ඔබව කලින් දන්නා නිසා නොවේ නම්, මට තවදුරටත් ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් ඇති කර ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

174
00:15:54,980 --> 00:15:56,840
එහෙම කියන්න එපා.

175
00:15:57,620 --> 00:16:00,760
කුමක් ද? ඔබ ප්රමාණවත් තරම් අසා නැද්ද? මට දිගටම ඔබට ප්‍රශංසා කිරීමට අවශ්‍යද?

176
00:16:00,760 --> 00:16:02,820
වර්ණනා කිරීම නවත්වන්න.

177
00:16:02,820 --> 00:16:05,320
ඔහ්, මම දැක්කා ඔබ සහ එය

178
00:16:05,320 --> 00:16:10,740
Xu පවුලේ කුඩා සාමාන්‍යාධිකාරී Xu පෙනෙන්නේ...

179
00:16:10,740 --> 00:16:13,560
ව්‍යාපාරික කවයේ නොවැළැක්විය හැකි සමාජගත වීම පමණි.

180
00:16:13,560 --> 00:16:17,880
මම ඒක කියලා තියෙනවා. Xu පවුල දේශීය වටිනා ගල් ව්‍යාපාරයේ ඉහළම ප්‍රධානියා වේ.

181
00:16:17,880 --> 00:16:22,580
ඒ වගේම අපේ පවුලට දේශීය වෙළෙඳපොළට පිවිසීමට අවශ්‍ය නිසා අපි ඔවුන් සමඟ හොඳ සබඳතාවක් පවත්වාගෙන යා යුතුයි.

182
00:16:22,580 --> 00:16:28,700
එසේත් නැතිනම්, අපට දේශීයව උපාමාරු දැමීම දුෂ්කර වනු ඇත. තාත්තා අපේ බිස්නස් එකට ගොඩක් මහන්සි වෙනවා. මට ඕන එයාට උදව් කරන්න විතරයි.

183
00:16:29,400 --> 00:16:31,490
ඉතින් ඒක තමයි කේස් එක. මට තේරෙනවා.

184
00:16:31,490 --> 00:16:33,440
ඔබට තේරෙන්නේ කුමක්ද?

185
00:16:34,580 --> 00:16:37,720
මට තේරෙනවා ඒක...

186
00:16:37,720 --> 00:16:41,120
වෙන්දේසි අංක 0 ඔබට කොතරම් වැදගත්ද.

187
00:16:42,830 --> 00:16:47,470
පසුගිය වසර 2 තුළ වටිනා ගල් ව්‍යාපාරයට අවශ්‍ය අමුද්‍රව්‍ය සැපයුම අඩු වී ඇත.

188
00:16:47,470 --> 00:16:50,100
විවිධ ව්යවසායන් රළු ගල්වල ගබඩා කර ඇත.

189
00:16:50,100 --> 00:16:53,270
එබැවින්, Qin පවුල, Xu පවුල,

190
00:16:53,270 --> 00:16:55,920
මෙම රළු ගල් සඳහා සියල්ලෝම තරඟ කරති.

191
00:16:55,920 --> 00:16:59,350
අනාගතයේදී, වැඩිම ජඩයිට් සංඛ්යාවක් ඇති අය

192
00:16:59,350 --> 00:17:02,290
හෝ රළු ගල්, ඔහුට මෙම ව්යාපාරයේ ස්ථාවර අඩියක් තැබිය හැකිය.

193
00:17:02,290 --> 00:17:04,190
ෂුවර්, Bing Bing, මම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරන්නම්.

194
00:17:04,190 --> 00:17:07,570
නමුත්, මට කිසිම සහතිකයක් දෙන්න බැහැ.

195
00:17:08,550 --> 00:17:11,470
ඔබ ඔබේ උපරිමය කිරීම දැනටමත් හොඳම සහතිකය වේ.

196
00:17:12,280 --> 00:17:14,430
Zhuang Rui, ඔයා දන්නවද

197
00:17:14,430 --> 00:17:16,940
ඔවුන් රළු ගලක් කපන විට,

198
00:17:16,940 --> 00:17:20,920
ඔබේ ක්‍රියාවන් ඔබට පෙනෙනු ඇතැයි මා සිතනවා

199
00:17:20,920 --> 00:17:24,650
ගලක අභ්යන්තර සංයුතිය. එතරම් මායාකාරී.

200
00:17:31,540 --> 00:17:34,550
මම ඔබට රහසක් කියන්නම්.

201
00:17:36,170 --> 00:17:40,820
නිවැරදි ගල අනුපිළිවෙලින් අනුමාන කිරීමට මට හැකි වූ හේතුව

202
00:17:41,470 --> 00:17:43,510
නිසා...

203
00:17:50,010 --> 00:17:54,080
...ජඩයිට් එකකින් බලන්න පුළුවන් නුවණැති ඇස් යුගලයක් මට තියෙනවා.

204
00:17:57,530 --> 00:18:00,960
Zhuang Rui, ඔයා හරිම හාස්‍යජනකයි.

205
00:18:05,490 --> 00:18:11,740
♫ <i>මෙතරම් තීව්‍ර හැඟීමක් මට කවදාවත් දැනී නැත</i> ♫

206
00:18:11,740 --> 00:18:17,990
♫ <i>සන්සුන් මුහුදේ මතුපිටට අකුණු සැරයක් වදිනවා වගේ</i> ♫

207
00:18:19,930 --> 00:18:23,360
♫ <i>මගේ ආශාවේ ඝෝෂාකාරී ජලය</i> ♫

208
00:18:23,360 --> 00:18:26,670
♫ <i>වේල්ල කැඩීමට ආසන්නයි</i> ♫

209
00:18:26,670 --> 00:18:32,610
♫ <i>මගේ පුංචි ලෝකය පෙරළීම</i> ♫

210
00:18:32,610 --> 00:18:34,330
<i>කලබල නොවන්න.</i>

211
00:18:34,330 --> 00:18:38,660
<i>ගැඹුරු හුස්ම. ගැඹුරු හුස්ම. මම ක්‍රමයක් ගැන හිතන්නම්.</i>

212
00:18:39,330 --> 00:18:46,140
♫ <i>ඔබ සමඟ සිටින ලෝකයට අඛණ්ඩ අඳුරු වැසි දින ඇති බව</i> ♫

213
00:18:47,370 --> 00:18:50,730
♫ <i>බොළඳ ලෙස, මම හිතුවා</i> ♫

214
00:18:50,730 --> 00:18:54,170
♫ <i>මම මෝඩ ලෙස බලා සිටින තාක් කල්</i> ♫

215
00:18:54,170 --> 00:18:57,000
Zhuang Rui හරිම හොඳයි.

216
00:19:00,060 --> 00:19:02,230
මමත් හොඳටම හොඳයි.

217
00:19:02,230 --> 00:19:06,290
ඔයා ඒ වගේ දඟකාරයෙක්.

218
00:19:06,290 --> 00:19:09,710
ඔබට ඕනෑම සංවාදයක් අනුගමනය කළ හැකිය.

219
00:19:11,380 --> 00:19:16,400
අනික ඔය කරපු විහිලු ටිකත් ආතල් නෑ.

220
00:19:16,400 --> 00:19:20,640
ඔබ කළ කයිවාරු කිසිසේත්ම සිසිල් නොවේ.

221
00:19:22,780 --> 00:19:24,930
♫ <i>ඔබේ අත්ල දැනෙනවා සහ මම දන්නවා</i> ♫

222
00:19:24,930 --> 00:19:29,260
ඒත් කොහොමද...

223
00:19:29,260 --> 00:19:32,420
♫ <i>මගේ ඇස් අතුල්ලමින් මම දනිමි</i> ♫

224
00:19:32,420 --> 00:19:35,870
♫ <i>ඔබ කෙතරම් වෙනස්ද</i> ♫

225
00:19:35,870 --> 00:19:38,480
♫ <i>ඔබේ අත්ල අල්ලාගෙන මම දනිමි</i> ♫

226
00:19:38,480 --> 00:19:42,240
...ඔයා කියපු හැම වචනයක්ම මට මතකද?

227
00:19:42,240 --> 00:19:45,250
♫ <i>එය මෙහි පැමිණෙනු ඇත</i> ♫

228
00:19:45,250 --> 00:19:48,150
♫ <i>ඔබේ හද ගැස්ම අනුගමනය කරමින්</i> ♫

229
00:19:49,260 --> 00:19:55,720
♫ <i>මම කතුර පෙන්වන්නම්, ඔබ කඩදාසි පෙන්වන්න</i> ♫

230
00:19:55,720 --> 00:20:02,090
♫ <i>ඔබ පරදින්නේ හිතාමතාම බව මම දනිමි</i> ♫

231
00:20:02,090 --> 00:20:04,910
♫ <i>මම පාෂාණය පෙන්වන්නේ නම්,</i> ♫

232
00:20:04,910 --> 00:20:08,180
♫ <i>ඔබ කඩදාසි පෙන්වන්නේ නැත</i> ♫

233
00:20:08,180 --> 00:20:14,570
♫ <i>මම දන්නවා ඔයා හිතාමතාම මාව හිනා කරනවා කියලා</i> ♫

234
00:20:14,570 --> 00:20:17,970
♫ <i>න, නා, නා, නා</i> ♫

235
00:20:17,970 --> 00:20:21,270
♫ <i>දෙදෙනෙක් එකක් වෙනවා</i> ♫

236
00:20:21,270 --> 00:20:27,320
♫ <i>හදවත් දෙකක් සම්බන්ධ කිරීම</i> ♫

237
00:20:51,240 --> 00:20:53,130
ඊයේ රෑ කොහෙද ගියේ?

238
00:20:58,360 --> 00:21:00,510
මවාපෑම නවත්වන්න! මවාපෑම නවත්වන්න!

239
00:21:01,800 --> 00:21:03,730
ඊයේ රෑ කොහෙද ගියේ?

240
00:21:06,830 --> 00:21:10,710
අවසන් රාත්රිය? මම ඊයේ රෑ හොඳටම බිව්වා.

241
00:21:42,200 --> 00:21:45,900
මේ.. මමත් දන්නේ නෑ ඒක පැහැදිලි කරන්නේ කොහොමද කියලා.

242
00:21:46,800 --> 00:21:51,300
ඒක හොඳයි. ඔබ එය කියන්න දන්නේ නැත්නම්, කියන්න කරදර වෙන්න එපා. මට අඩු වැඩි වශයෙන් තේරුම් ගත හැකිය.

243
00:21:53,200 --> 00:21:55,700
වාඩි වෙන්න. වාඩි වෙන්න. ඉක්මනින් වාඩි වෙන්න.

244
00:22:09,000 --> 00:22:10,700
අයියා මා.

245
00:22:14,800 --> 00:22:16,400
මොකක් ද වැරැද්ද?

246
00:22:16,400 --> 00:22:19,600
ඒ අපතයන්ට තවත් උපක්‍රමයක් ඇති බව මම අනාවැකි පළ කළෙමි.

247
00:22:19,600 --> 00:22:21,400
එය වෙන්දේසියක් පමණයි.

248
00:22:21,400 --> 00:22:23,400
ඔවුන් තවමත් ප්‍රවේශ පද්ධතියක් ක්‍රියාත්මක කළ යුත්තේ ඇයි?

249
00:22:23,400 --> 00:22:26,000
මුන් හිතන්නේ මේක ලෝක කුසලානය කියලද?

250
00:22:27,400 --> 00:22:29,800
ප්රවේශ පද්ධතිය? එය කුමක් ද?

251
00:22:29,800 --> 00:22:32,300
ඉස්සෙල්ලම මට වතුර වීදුරුවක් අරන් දෙන්න.

252
00:22:33,200 --> 00:22:36,600
නැහැ, මුලින්ම එය පැහැදිලි කරන්න.

253
00:22:36,600 --> 00:22:40,600
එම්පෝරියම් සංවිධායකවරයා වෙන්දේසිය පවත්වන ස්ථානය කෞතුකාගාරයට වෙනස් කළේය.

254
00:22:40,600 --> 00:22:43,000
එසේම, මෙම ක්රියාකාරකම සඳහා පමණක්, ඔවුන් විශේෂයෙන් කණ්ඩායමක් සෑදුවා

255
00:22:43,000 --> 00:22:45,000
විශේෂිත ආරාධනය.

256
00:22:45,000 --> 00:22:48,900
ආරාධනයක් නොමැතිව, ඔබට ඇතුළු විය නොහැක.

257
00:22:49,800 --> 00:22:51,400
ෂෝක් නේද?

258
00:22:52,300 --> 00:22:56,500
වෙන්දේසිය ගැන කතා කරන්න එපා, ඔබට දොරෙන් ඇතුළු වීමටවත් නොහැකි විය!

259
00:22:57,800 --> 00:23:02,200
මේක... ලොකු දෙයක් නෑ. අපි කාටහරි එකක් අරන් දෙන්න බලමු.

260
00:23:02,200 --> 00:23:05,700
ඔබ සුපිරි මිනිසාද? ඔබට එකක් ලබා ගත හැකිද?

261
00:23:05,700 --> 00:23:08,000
ඔබ එය ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද?

262
00:23:08,000 --> 00:23:10,800
මේ නිසා කනස්සල්ලෙන් මට දහඩිය දමනවා.

263
00:23:12,800 --> 00:23:18,400
මල්ලි, ඇත්තටම මට ඇතුල්වීමේ ආරාධනාවක් තියෙනවා.

264
00:23:23,400 --> 00:23:24,900
මෙතන.

265
00:23:28,800 --> 00:23:30,300
ඒක බලන්න. එය තවමත් Xiao Rui ය

266
00:23:30,300 --> 00:23:32,800
වැඩි කීර්තියක් ඇති. කොහෙන්ද මේක ගත්තේ?

267
00:23:32,800 --> 00:23:34,800
Xuanbing ඒක මට දුන්නා.

268
00:23:36,200 --> 00:23:38,200
දුන්නේ කව්ද කියලා කරදර නොකර ඉමු.

269
00:23:38,200 --> 00:23:40,000
එක ආරාධනාවක් විතරයි තියෙන්නේ.

270
00:23:40,000 --> 00:23:42,410
අපි තුන්දෙනා අතරේ එයා ගියත් නැතත් කමක් නෑ.

271
00:23:42,410 --> 00:23:44,400
නමුත් එය තවමත් ප්රමාණවත් නොවේ.

272
00:23:44,400 --> 00:23:46,020
එබැවින්, මෙම අන්ධ වෙන්දේසිය සඳහා,

273
00:23:46,020 --> 00:23:48,600
ඔවුන් එය ඉතා දැඩි විය.

274
00:23:48,600 --> 00:23:52,200
මේ සියලු ආරාධනා විශාල ගනුදෙනුකරුවන් අතේ.

275
00:23:52,200 --> 00:23:54,400
එසේම, බොහෝ දේ නැත.

276
00:23:58,650 --> 00:24:00,600
මෙයින් අදහස් කරන්නේ අප සතුව මුදල් අඩු බවයි.

277
00:24:00,600 --> 00:24:03,300
ලිහිල් සිල්ලර වෙළෙන්දන්, ඒ නිසා ඔවුන් අප දෙස පහත් කොට බලයි.

278
00:24:11,700 --> 00:24:15,200
අපි වගේ කම්කරු පන්තියේ අයගේ බුද්ධිය ඔවුන් ඕනෑවට වඩා හෑල්ලු කරනවා.

279
00:24:16,200 --> 00:24:18,300
මට ඒක දෙන්න.

280
00:24:21,200 --> 00:24:23,800
අන්ධ වෙන්දේසි කරන ස්ථානයේ අපට දැන් තත්වයක් තිබේ.

281
00:24:23,800 --> 00:24:25,400
බොහෝ ලිහිල් සිල්ලර වෙළෙන්දන්ට ආරාධනාවක් තිබේ.

282
00:24:25,400 --> 00:24:29,000
මම දන්නේ නැහැ ඔවුන් එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද කියලා. සේරම ඇතුලට එන්න පෝලිමේ වැටිලා.

283
00:24:29,000 --> 00:24:31,000
බොරු එවුන් එලවන්න.

284
00:24:31,000 --> 00:24:32,400
ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි?

285
00:24:32,400 --> 00:24:34,200
<i>ඔව්, නමුත් ඔවුන් සතුව අපගේ විශේෂිත ව්‍යාජ විරෝධී කේතයද ඇත.</i>

286
00:24:34,200 --> 00:24:37,600
මම දන්නේ නැහැ ඔවුන් එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද කියලා.

287
00:24:37,600 --> 00:24:41,000
<i>ආරක්ෂාවට ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම අවහිර කළ නොහැක. අපි දැන් මොකද කරන්නේ?</i>

288
00:24:41,000 --> 00:24:43,800
ඔයාට මේ වැඩේ හරියට කරන්නවත් බැරිද?

289
00:24:43,800 --> 00:24:46,300
සමාවෙන්න, ඒක මගේ නොසැලකිල්ල.

290
00:24:49,400 --> 00:24:52,900
කවුරුහරි හිතාමතාම අපිට විරුද්ධව යනවා වගේ.

291
00:24:54,000 --> 00:24:56,600
ඔබ අදහස් කරන දේ මට තේරෙනවා. මම දැන් එය හැසිරවීමට යන්නෙමි.

292
00:24:56,600 --> 00:24:59,800
සැලසුම් කළ ආකාරයටම ඉදිරියට යන්න.

293
00:24:59,800 --> 00:25:01,800
ඔය සිල්ලර වෙළෙන්දන්ගෙන් කරදර වෙන්න එපා.

294
00:25:01,800 --> 00:25:04,800
ඔබේ සියලු ශක්තිය වෙන්දේසියට දමන්න.

295
00:25:06,100 --> 00:25:09,800
ඕනෑම හොඳ ද්රව්ය ලබා ගැනීමට ඔබේ උපරිමය කරන්න.

296
00:25:09,800 --> 00:25:12,600
අයිතම අංක 0 හි චලනය සෑම විටම සැලකිල්ලට ගන්න.

297
00:25:12,600 --> 00:25:16,800
මෙවර ඉහළම වෙන්දේසිකරුවා තවමත් අප විය යුතුය.

298
00:25:16,800 --> 00:25:19,000
මම දැන් එය හැසිරවීමට යන්නෙමි.

299
00:25:19,000 --> 00:25:20,500
අපි යමු.

300
00:25:33,600 --> 00:25:35,800
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.
- කරුණාකර ටිකට් පත.

301
00:25:37,200 --> 00:25:38,000
ඔබට ඇතුල් විය හැක.

302
00:25:38,000 --> 00:25:39,900
- ආයුබෝවන්.
- කරුණාකර ඒ ආකාරයෙන්.

303
00:25:40,800 --> 00:25:41,800
ආයුබෝවන්.

304
00:25:41,800 --> 00:25:44,000
- කරුණාකර ඇතුල් කරන්න.
- දැන් කමක් නෑ.

305
00:25:44,000 --> 00:25:46,300
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

306
00:25:47,800 --> 00:25:50,400
- කරුණාකර ඇතුල් කරන්න. 
- කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්.

307
00:25:50,400 --> 00:25:51,800
ආයුබෝවන්.

308
00:25:53,400 --> 00:25:54,600
ඇයි මාව පස්සෙන් මෙහාට ආවේ?

309
00:25:54,600 --> 00:25:57,000
ඉක්මනින් පිටතට ගොස් ඔබට කිසියම් හෝඩුවාවක් සොයාගත හැකිදැයි බලන්න.

310
00:25:57,000 --> 00:25:58,400
ඔව්.

311
00:25:58,400 --> 00:25:59,400
ඊළඟ එක.

312
00:25:59,400 --> 00:26:00,400
කරුණාකර ඇතුලට යන්න.

313
00:26:00,400 --> 00:26:02,000
ආයුබෝවන්.

314
00:26:02,800 --> 00:26:04,000
හරි හරී. කරුණාකර ඇතුලට යන්න.

315
00:26:04,000 --> 00:26:05,500
කරුණාකර.

316
00:26:06,200 --> 00:26:07,600
කරුණාකර ඇතුලට යන්න.

317
00:26:07,600 --> 00:26:10,200
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

318
00:26:10,200 --> 00:26:12,000
කරුණාකර ඇතුල් කරන්න.

319
00:26:12,000 --> 00:26:15,000
ඇත්තටම අද ඔයා මට ලොකු පුදුමයක් දුන්නා.

320
00:26:15,000 --> 00:26:18,200
කෙටි කාලයක් තුළ ඔබට මෙවැනි බොහෝ දේ ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි විය.

321
00:26:18,200 --> 00:26:20,000
ඒ පුංචි සාමාන්‍යාධිකාරීවරයාගේ මුහුණ විකෘති කිරීමට තරම් ඔබ කෝපයට පත්වන්නේ නැද්ද?

322
00:26:20,000 --> 00:26:21,400
- මටත් මෙහි ඇතුළු විය හැකිද?
- ඔව්.

323
00:26:21,400 --> 00:26:24,600
ඒ සියල්ල Zhuang Rui ලබා දුන් නියැදියට ස්තූතියි.

324
00:26:24,600 --> 00:26:26,200
මෙම අයිතමය දැනට පවතී

325
00:26:26,200 --> 00:26:30,000
වටිනාකමක් නැත. මට ඕන තරම් නිෂ්පාදනය කරන්න පුළුවන්.

326
00:26:30,000 --> 00:26:32,000
ඒවාට සම්පූර්ණයෙන්ම තාක්ෂණික අන්තර්ගතයක් නැත, ඔබ දන්නවාද?

327
00:26:32,000 --> 00:26:34,600
ඔවුන් සිතුවේ QR කේතයක් සෑදීම දැනටමත් ව්‍යාජ ඒවා වළක්වා ගත හැකි බවයි.

328
00:26:34,600 --> 00:26:37,400
අප වැනි ධනවතුන් ද ඉතා බුද්ධිමත් ය.

329
00:26:37,400 --> 00:26:40,400
හරි, මම මේක ඔයාගේ පිනක් විදියට ගණන් ගන්නම්.

330
00:26:40,400 --> 00:26:42,600
මම අද රෑ ඔයාට සලකන්නම්. මිල අධික දෙයක් තෝරන්න.

331
00:26:42,600 --> 00:26:44,200
ෂුවර්.

332
00:26:46,600 --> 00:26:48,700
මොකක් ද වැරැද්ද? ඇයි ඔයා මේ තරම් අමනාප වෙලා වගේ?

333
00:26:49,600 --> 00:26:52,800
ද මාමා මට කිව්වා ජේඩ් එකේ ගුණ පහක් තියෙනවා කියලා.

334
00:26:52,800 --> 00:26:55,200
එයින් එකක් තමයි සෘජු බව.

335
00:26:55,200 --> 00:26:57,400
ජේඩ් එකක් පිටත සිට ඇතුළත දක්වාම එක හා සමාන බව ඔහු පැවසීය.

336
00:26:57,400 --> 00:27:00,500
අභ්‍යන්තර හා බාහිර ගති ලක්ෂණ, පක්ෂපාතී සහ ධාර්මික යන දෙකම වගා කිරීම.

337
00:27:01,800 --> 00:27:03,400
නිවැරදියි.

338
00:27:03,400 --> 00:27:06,800
මෙය පුරාණ කාලය නම්,

339
00:27:06,800 --> 00:27:11,400
අපි තුන්දෙනා උත්තරීතර රණශූරයන් තිදෙනා කඩුකාරයන් බවට පත් වනු ඇත.

340
00:27:11,400 --> 00:27:13,200
ඔබේ අදහස් මොනවාද?

341
00:27:14,400 --> 00:27:16,600
පංච ශීලය අතර නිර්භීතකම ද ඇත.

342
00:27:16,600 --> 00:27:19,700
නැමීමට වඩා කැඩීමට කැමතියි. නිවැරදි මාර්ගයට යාමට නිර්භීත වන්න.

343
00:27:19,700 --> 00:27:22,000
මට ඒවා කරන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා මට විශ්වාසයක් නැහැ.

344
00:27:22,000 --> 00:27:25,600
අපි මේ එම්පෝරියම් එකට එනකොට ගොඩක් දේවල් දැක්කා.

345
00:27:25,600 --> 00:27:29,200
සූදු ගල් කෙරෙහි මිනිසුන්ගේ දැඩි ආශාව සහ මෙම කවය කෙරෙහි ඇති ගෞරවය තිබේ.

346
00:27:29,200 --> 00:27:32,200
එක කැපුමකින් හදිසියේ ස්වර්ගයට හෝ අපායට ඇතුළු වීමේ තෘප්තිමත් සතුටද ඇත.

347
00:27:32,200 --> 00:27:36,500
ඒ වගේම මම මගේ මුළු ජීවිත කාලයටම දැකලා නැති විශාල මුදලක්.

348
00:27:37,600 --> 00:27:41,800
දැන් බලනකොට ඒ ගලෙන් පටන් අරන් මා අයියා.

349
00:27:41,800 --> 00:27:46,200
අපි නොදැනුවත්වම අපිරිසිදු ක්‍රමවලට ඇදගෙන ගියා.

350
00:27:46,200 --> 00:27:49,400
සියලු විපත් වලක්වා ගැනීමට හැකිවීම අපගේ වාසනාවකි.

351
00:27:49,400 --> 00:27:51,200
නමුත් අපේ වාසනාව නරක අතට හැරුණොත්?

352
00:27:51,200 --> 00:27:55,700
එවිට අප අපගේ අවාසනාව පිළිගෙන, අප පරාජිතයන් බව පිළිගෙන, අන් අයට අපව පාගා දැමීමට ඉඩ දිය යුතුද?

353
00:27:57,600 --> 00:28:01,800
ඒක හරි. හොඳ දෙයක් අපේ වාසනාව විශිෂ්ටයි.

354
00:28:01,800 --> 00:28:03,430
මෙම සිල්ලර වෙළෙන්දන් දෙස බලන්න.

355
00:28:03,430 --> 00:28:05,400
ඔවුන් රැවටෙනු ඇත, තවමත් එම වංචාකරුවන්ට ස්තූති කළ යුතුය.

356
00:28:05,400 --> 00:28:08,800
නැහැ, ඒ Xu පවුල එවැනි අපතයන් වීමත් සමඟ,

357
00:28:08,800 --> 00:28:11,200
ඔවුන්ට වෙන්දේසියත් විකෘති කරන්න තිබුණාද?

358
00:28:11,200 --> 00:28:13,200
කවුරු හරි මැදිහත් විය යුතු නැද්ද?

359
00:28:13,200 --> 00:28:17,400
බැලූ බැල්මට එම්පෝරියම් ඒකාධිකාරී කර ඇත්තේ කීප දෙනෙකි.

360
00:28:17,400 --> 00:28:19,400
සාධාරණත්වය නැති වී බොහෝ කල්.

361
00:28:19,400 --> 00:28:22,000
බොහෝ සිල්ලර වෙළෙන්දන් සිටියද, පදනම තවමත් සිහින් ය.

362
00:28:22,000 --> 00:28:24,600
අන්ධ වෙන්දේසිය හොර බව දැන දැනත්

363
00:28:24,600 --> 00:28:26,800
අපට ඔවුන්ට එරෙහිව සටන් කළ නොහැක.

364
00:28:27,600 --> 00:28:31,000
එතකොට...

365
00:28:31,000 --> 00:28:34,400
අපි ඔක්කොම ඇතුලට ගියත් අපිට මොකුත් කරගන්න බැරි වෙයිද?

366
00:28:34,400 --> 00:28:37,800
එතකොට අපි ඔය මහා පරිමාණ ව්‍යාපාරිකයන්ට අසාධාරණ ලෙස මුදල් උපයන්න ඉඩ දෙමුද?

367
00:28:37,800 --> 00:28:39,200
අපි මේ පළමු පියවර ගෙන ඇති නිසා,

368
00:28:39,200 --> 00:28:41,600
අපි අවම වශයෙන් උත්සාහ කරන අයට කියන්නෙමු

369
00:28:41,600 --> 00:28:44,800
සල්ලි තියෙනවා කියලා සිල්ලර වෙළෙන්දන් මරන්න

370
00:28:44,800 --> 00:28:47,300
එය උපයා ගැනීම එතරම් පහසු නැත.

371
00:28:48,800 --> 00:28:50,400
කරුණාකර ඇතුලට යන්න.

372
00:28:53,000 --> 00:28:54,800
ආයුබෝවන්, මට ඔබේ ටිකට්පත මෙතැනින් පරීක්ෂා කරන්න පුළුවන්.

373
00:28:54,800 --> 00:28:55,600
කරුණාකර ඇතුලට යන්න.

374
00:28:55,600 --> 00:28:56,800
ඔව්, හරි.

375
00:28:56,800 --> 00:28:59,100
කරුණාකර ඇතුලට යන්න.

376
00:29:00,200 --> 00:29:01,800
හරි. කරුණාකර ඇතුලට යන්න.

377
00:29:01,800 --> 00:29:04,000
ආයුබෝවන්. කරුණාකර ආරක්ෂක පරීක්ෂාව ඇතුළු කරන්න.

378
00:29:08,600 --> 00:29:10,000
Feifei.

379
00:29:10,000 --> 00:29:14,400
ඔයා ගොඩක් කම්මැලි වගේ. ඊයේ රෑ ආයෙත් හොඳ නින්දක් ගියේ නැද්ද?

380
00:29:16,200 --> 00:29:20,000
එහි දෙයක් නැත. සමහරවිට බෙල්ල තදයි.

381
00:29:20,800 --> 00:29:24,400
කියන්න, වැඩට ඇබ්බැහි වීම ඇත්තෙන්ම රසවත්ද?

382
00:29:24,400 --> 00:29:27,300
ඔයාට මට දේශන කරන්නවත් හයියක් තියෙනවද?

383
00:29:31,200 --> 00:29:33,600
ඊයේ රෑ...

384
00:29:35,400 --> 00:29:37,300
කොහෙද ගියේ?

385
00:29:37,300 --> 00:29:39,200
කා සමග ද?

386
00:29:40,000 --> 00:29:42,300
ඔබ නැවත ඔබේ කාමරයට ගියේ කීයටද?

387
00:29:43,100 --> 00:29:46,700
කුමක් ද? දැන් අපරාධකාරයෙක් වගේ මගෙන් ප්‍රශ්න කරනවද?

388
00:29:50,600 --> 00:29:52,200
මම දන්නේ නැහැ කියලා හිතන්න එපා.

389
00:29:52,200 --> 00:29:55,600
Huangfu Yun නේද? ඔබ දෙදෙනා -

390
00:29:55,600 --> 00:29:58,000
ඉක්මනින් යමක් කන්න.

391
00:30:01,600 --> 00:30:03,800
ඔය දෙන්නට වෙන්න බෑ...

392
00:30:11,400 --> 00:30:14,200
මට දැනෙන්නේ Zhuang Rui ...

393
00:30:14,200 --> 00:30:17,200
ඇත්තටම එයා මට එච්චර ගැලපෙන කෙනෙක් නෙවෙයි.

394
00:30:17,200 --> 00:30:19,800
දවසම මෝඩ විදියට හැසිරෙන හැටි බලන්න.

395
00:30:19,800 --> 00:30:21,800
ඔහු දන්නේ ඒ කුණු වූ ගල් දෙස බලා සිටීමට පමණි.

396
00:30:21,800 --> 00:30:24,900
මූලිකත්වය නොගැනීම හෝ උපායශීලී වීමට නොදැන සිටීම.

397
00:30:26,500 --> 00:30:29,600
ඇයි දර ගොඩකට පිස්සු හැදෙන්නේ?

398
00:30:29,600 --> 00:30:31,000
ඒ අනුව අද සිට,

399
00:30:31,000 --> 00:30:35,600
මම ඔහුව අසාදු ලේඛනගත කිරීමට තීරණය කළෙමි. අපට අවස්ථාවක් නැත.

400
00:30:35,600 --> 00:30:40,000
හොඳයි. ඔයා ගොඩක් ලස්සන නිසා ඔයා කියන හැමදේම හරි.

401
00:30:40,000 --> 00:30:42,400
මට ඒක ඔයාට කියන්න ඕන.

402
00:30:42,400 --> 00:30:44,900
මගේ වචන පමණක් මතක තබා ගන්න.

403
00:31:02,900 --> 00:31:05,200
මෙය කුමක් ද?

404
00:31:05,200 --> 00:31:06,800
මොකක් ද වැරැද්ද?

405
00:31:06,800 --> 00:31:11,000
මෙම රේඛාව දෙස බලන්න. එය ඉරිතැලීමක් හෝ කැටයමක් ද?

406
00:32:11,600 --> 00:32:13,500
මේ මිනිහා.

407
00:32:19,780 --> 00:32:22,050
- එය විශාල කරන්න.
- ඔව්.

408
00:32:29,560 --> 00:32:31,430
Zhuang Rui.

409
00:32:32,220 --> 00:32:36,420
මම නිරීක්ෂණ පටි පරීක්ෂා කළා. මේ පුද්ගලයා යූ මිස්ගේ කුටියේ ද පෙනී සිටියේය.

410
00:32:36,420 --> 00:32:38,370
ඔහුගේ ක්රියාවන් ඉතා සැක සහිත ය.

411
00:32:48,700 --> 00:32:51,510
සාමාන්‍යාධිකාරී Xu, මම ඊයේ සිට නිරීක්ෂණ පටි පරීක්ෂා කළා.

412
00:32:51,510 --> 00:32:55,310
ඔහු වෙනත් කුටිවල ද පෙනී සිටියේය. ඔහු හැසිරුණේ සැක සහිත ලෙසය.

413
00:32:56,890 --> 00:33:02,140
Zhuang Rui. ඇත්තටම ඔයා තමයි හැම කරදරයක්ම කරන්නේ.

414
00:33:11,300 --> 00:33:16,620
සිල්ලර වෙළෙන්දන් කරදර ඇති කිරීමට පොළඹවන ලද්දේ එම සහෝදර ෂුවාං රුයි විසිනි. ව්‍යාජ ආරාධනා පත්‍ර ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලද්දකි.

415
00:33:20,910 --> 00:33:22,760
Zhuang Rui?

416
00:33:24,710 --> 00:33:26,990
Gu Tianfeng ගේ හදාගත් මුණුපුරා?

417
00:33:26,990 --> 00:33:31,060
මම දැනටමත් නිරීක්ෂණ පටිගත කිරීම් තහවුරු කර ඇත. ඔහු යම් ස්ථානයක පෙනී සිටින තාක් කල්, නිසැකවම එහි කරදර ඇති වේ.

418
00:33:31,060 --> 00:33:34,570
මම හිතන්නේ මේ මිනිහට ජීවත් වෙලා එපා වෙලා. ඔහු අපේ Xu පවුලට විරුද්ධ වීමට නිර්භීතයි.

419
00:33:36,720 --> 00:33:41,200
ඇත්තටම මේ තරුණයාට ධෛර්යය වැඩියි කියලා මට හිතෙනවා. ඔහු තම සිතුවිලි සිතීමට හා ක්‍රියා කිරීමට එඩිතර වෙයි.

420
00:33:43,460 --> 00:33:47,660
Gu Tianfeng වයසට ගියත් කම්මැලි වෙලා නෑ වගේ. ඔහුගේ විනිශ්චය තවමත් ඉතා නිවැරදි ය.

421
00:33:47,660 --> 00:33:50,570
ඇත්තෙන්ම ඔහු හොඳ පැළයක් සොයා ගත්තේය.

422
00:33:50,570 --> 00:33:54,340
මම හිතන්නේ ඔහු බූරුවෙක් විතරයි. කවුරුත් නැති කෙනෙක්.

423
00:33:54,340 --> 00:33:58,890
කෙටි කෝපයෙන්. ඔබ දන්නේ අන් අයට ආරවුල් ඇති කිරීමට ඉක්මන් වීමට පමණි.

424
00:33:58,890 --> 00:34:02,910
- ඔබ සෑම දෙයකදීම ඔබේ මොළය භාවිතා කළ යුතුය. 
 - ඔව්.

425
00:34:02,910 --> 00:34:07,310
මට අද රෑ තේ බොන්න ඕන කියලා එයාට දන්වන්න කෙනෙක් එවන්න.

426
00:34:09,160 --> 00:34:15,570
මාමේ ඇත්තටම මට තේරෙන්නෙ නෑ ඇයි මෙයාට මෙච්චර ලොකු ගෞරවයක් දෙන්නෙ කියලා.

427
00:34:15,570 --> 00:34:18,330
ඔයා මේ විදියට එයාව තවත් ආඩම්බර කරනවා නේද?

428
00:34:30,800 --> 00:34:36,190
Xiao Wei, මම දැනටමත් වයසයි.

429
00:34:37,090 --> 00:34:40,600
Xu පවුලේ අනාගතය ඔබ මත රඳා පවතී.

430
00:34:40,600 --> 00:34:42,410
ඔව්.

431
00:34:42,410 --> 00:34:45,560
මම සාමාන්‍යයෙන් ඔබට කියන්නේ යකඩ වානේ බවට පත් කළ නොහැකි බව (අපේක්‍ෂාවන් සපුරාලීමට අපොහොසත් වීම ගැන යමෙකුට අමනාප වීම) මා වෛර කළ බවයි.

432
00:34:46,460 --> 00:34:49,500
එම්පෝරියම් නීති පැරණි ය. එය ශක්තිමත් කිරීමට අපට නව රුධිරය අවශ්‍යයි.

433
00:34:49,500 --> 00:34:53,790
මේ වගේ අලුත් දක්ෂයෙක් අවුරුදු ගාණකින් අපි දැකලා නැහැ.

434
00:34:53,790 --> 00:34:58,210
මෙය මතක තබා ගන්න. සදාකාලික සතුරෙකු නැත, සදාකාලික වාසි පමණි.

435
00:34:58,210 --> 00:35:01,570
අපේ Xu පවුල ව්‍යාපාරයට ආවේ ලාභ ලබන්න.

436
00:35:03,570 --> 00:35:09,970
පහසුවෙන් සතුරන් ඇති නොකරන්න, විශේෂයෙන් බලවත් අය.

437
00:35:12,000 --> 00:35:14,020
මට තේරෙනවා.

438
00:35:15,880 --> 00:35:21,780
ඔහු සමඟ මිත්රත්වයක් ඇති කර ගැනීමෙන් ඔබට ප්රයෝජනවත් වනු ඇත.

439
00:35:22,700 --> 00:35:24,240
ඔව්.

440
00:35:46,900 --> 00:35:51,980
ආයුබෝවන්. Zhuang Rui වෙත ආරාධනාවක් යවන්න. සභාපති Xu ඔහුට තේ සඳහා ආරාධනා කිරීමට කැමතියි.

441
00:35:51,980 --> 00:35:53,150
<i> ඔව්. </i>

442
00:35:53,150 --> 00:35:58,200
සහ, පෙන්ග් ෆෙයිව මෙතනට අරන් එන්න. එයාට කරන්න වැඩ තියෙනවා.

443
00:35:58,200 --> 00:35:59,740
ඔව්.

444
00:36:16,100 --> 00:36:20,720
පුංචි ෂුවාං, ඔබ මෙවර එම්පෝරියම් අලෙවියෙන් බොහෝ දේ ලබා ගත්තා.

445
00:36:20,720 --> 00:36:23,190
Hou ගඟෙන් සහ Pagan ප්‍රදේශවලින් එකින් එක හොඳ රළු ගල් ලබා ගැනීමට ඔබ සමත් විය.

446
00:36:23,190 --> 00:36:25,360
සභාපති ගු ඔබට මෙතරම් ඉහළින් සැලකීම පුදුමයක් නොවේ.

447
00:36:25,360 --> 00:36:30,740
වටිනා ගල් කවය තුළ, ඔබ වැනි දක්ෂතා ඇති තරුණයින් හමුවීම දැන් ඉතා අපහසුය.

448
00:36:30,740 --> 00:36:32,980
සභාපති Xu, ඔබ මාව ඉතා ඉහළින් වර්ණනා කළා.

449
00:36:34,790 --> 00:36:38,400
නමුත්, ඔබ දැනගත යුතුයි සඳ පහව යන්නට පමණක් බව, ජලය දාරයට පුරවන්නේ පිටාර ගැලීමට පමණක් බව.

450
00:36:38,400 --> 00:36:42,360
හැම වෙලාවෙම ජනප්‍රියත්වයේ ඉන්න එක හොඳ දෙයක් නෙවෙයි.

451
00:36:42,360 --> 00:36:46,600
එවිට, සභාපති Xu මට උපදෙස් දිය හැකිද?

452
00:36:48,520 --> 00:36:50,170
එන්න.

453
00:36:54,390 --> 00:36:56,200
වාඩි වෙන්න.

454
00:37:00,000 --> 00:37:04,300
විශාල ගසක් මත සුළඟ වඩාත් තදින් හමා යන්නේ එය වනාන්තරයෙන් ආරක්ෂා නොවන බැවිනි.

455
00:37:04,300 --> 00:37:07,910
ප්‍රබල ක්‍රීඩකයන් දෙදෙනකු සන්ධානගත වීමෙන් බලය පවතින බව සහතික කළ හැකිය.

456
00:37:07,910 --> 00:37:12,310
මාත් එක්ක වැඩ කරන්න. Xu Jewelries සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න.

457
00:37:12,310 --> 00:37:17,200
එළඹෙන වටිනා ගල් වෙළඳ ප්‍රදර්ශනය ඔබට ප්‍රසිද්ධ වීමට අවස්ථාවක් වනු ඇත.

458
00:37:18,280 --> 00:37:20,340
ප්‍රසිද්ධ වෙන්න?

459
00:37:22,580 --> 00:37:24,790
මම කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ.

460
00:37:28,820 --> 00:37:31,600
ඔබ බොහෝ දේවල යම් මට්ටමකට පැමිණි විට,

461
00:37:31,600 --> 00:37:34,130
ඔවුන් ගැන සිතීම හෝ නොකිරීම තවදුරටත් ඔබට භාරයි.

462
00:37:35,960 --> 00:37:39,250
ප්‍රතිලාභ සහ අර්බුද එකවරම පැමිණේ.

463
00:37:39,250 --> 00:37:41,260
ඔබ ඒවා නිවැරදිව කිරා නොගතහොත්,

464
00:37:41,260 --> 00:37:45,760
ඔවුන් ඇසිපිය හෙළන සැණින් දුම් පිඹීමකින් අතුරුදහන් වනු ඇත

465
00:37:48,460 --> 00:37:50,930
කිසිම සහනයක් බලාපොරොත්තුවක් නැතිව.

466
00:37:52,300 --> 00:37:54,690
මමත් පොඩි කාලේ ඉඳන්ම මෙහේ ඇවිද්දා.

467
00:37:54,690 --> 00:37:59,030
මට යම්කිසි දක්‍ෂතා තියෙනවා කියලා හිතුව නිසා මම උඩඟු වුණා. මම බොහෝ පාඩු ලැබුවා.

468
00:37:59,030 --> 00:38:03,390
වාසනාවකට මෙන්, මට ප්‍රභූ මිනිසුන්ගේ උපකාරය ලැබුණි, එබැවින් මට අද මා සිටින තැනට යාමට හැකි විය.

469
00:38:04,510 --> 00:38:10,650
ඇත්තටම මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබ තරම් දක්‍ෂ තරුණයෙක් ඒ අවුරුදු ගණනකට කලින් මම වගේ පසුබෑම්වලට සහ බලාපොරොත්තු කඩවීම්වලට ලක් වෙනවා දකින්න.

470
00:38:12,020 --> 00:38:15,730
දිගු කලක් වෙළඳාමේ යෙදී සිටින නිසා තවත් දේවල් දකිනවා.

471
00:38:16,490 --> 00:38:20,060
බොහෝ යෞවනයන් එය හොඳින් වටහා නොගත් නිසා,

472
00:38:20,060 --> 00:38:23,340
දිව්‍ය ආලෝකයේ දැල්වීම ක්ෂණයකින් අතුරුදහන් විය.

473
00:38:26,130 --> 00:38:32,350
පුංචි ෂුවාං, ඔබ මෙය හොඳින් සලකා බැලිය යුතුය.

474
00:38:33,020 --> 00:38:37,520
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක ඔබට අවස්ථා ලබා ගත නොහැක.

475
00:38:37,520 --> 00:38:41,990
තවද, මගේ Xu ජුවලරීස් කර්මාන්තය තුළ තරමක් කීර්තියක් ඇත.

476
00:38:41,990 --> 00:38:46,760
මා සමඟ අත්වැල් බැඳගන්න, සහ මම සහතික වෙනවා ඔබ කිසිම වෙලාවක කර්මාන්තයේ නවකයෙක් බවට පත් වෙනවා කියලා.

477
00:38:49,810 --> 00:38:51,780
ස්තූතියි, සභාපති Xu.

478
00:38:51,780 --> 00:38:55,090
Xu Jewelries කියන සුපිරි නම මම කාලෙක ඉඳන් අහලා තියෙනවා.

479
00:38:56,470 --> 00:38:59,520
නමුත්, ඇත්තටම මට අනාගතය ගැන කිසිම සැලසුමක් නැහැ.

480
00:38:59,520 --> 00:39:03,960
මම මෙවර එම්පෝරියම් එකට ආවේ ප්‍රධාන වශයෙන්ම මගේ මිතුරන් කැටුව විනෝද වීමට සහ එහා මෙහා යාමටය.

481
00:39:04,760 --> 00:39:09,360
මම දේවල් කරන විට, මම පදනම් වීමට කැමතියි.

482
00:39:09,360 --> 00:39:13,370
මම අන් අයට අවංකව හා අවංකව සැලකීමට කැමතියි.

483
00:39:14,540 --> 00:39:19,530
කීර්තිය සහ වාසනාව ගැන, මම ඒවා සොයන්නේ නැහැ.

484
00:39:21,360 --> 00:39:23,530
මා සතුව ඇති දෙයින් මම සෑහීමකට පත්වෙමි.

485
00:39:41,410 --> 00:39:49,790
<i> Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි </i>

486
00:40:07,160 --> 00:40:14,100
♫ <i>ආලෝකය දිලිසෙන බව සොයා ගන්න</i> ♫

487
00:40:14,100 --> 00:40:21,290
♫ <i>සුදු ජනෙල් තිරය වෙනස් කිරීමට ගියා</i> ♫

488
00:40:21,290 --> 00:40:27,710
♫ <i>වැසි දිනවල පවා, මම ආලෝකයට බිය වෙමි</i> ♫

489
00:40:27,710 --> 00:40:34,660
♫ <i>මම මගේ කුඩා ලෝකය තුළ සැඟවී සිටිමි</i> ♫

490
00:40:34,660 --> 00:40:41,430
♫ <i>මම නැවත කාමරය පිරිසිදු කරන විට බයයි</i> ♫

491
00:40:41,430 --> 00:40:48,800
♫ <i>මම මේ සියල්ල තිගැස්සෙන්නෙමි</i> ♫

492
00:40:48,800 --> 00:40:55,740
♫ <i>ඔබේ ඇඟිලි සලකුණු තවමත් වීදුරුව මත ඉතා පැහැදිලිය</i> ♫

493
00:40:55,740 --> 00:41:01,090
♫ <i>තවමත් වෙනස් වී නැත</i> ♫

494
00:41:01,090 --> 00:41:07,590
♫ <i>මෙතරම් තීව්‍ර හැඟීමක් මට කවදාවත් දැනී නැත</i> ♫

495
00:41:07,590 --> 00:41:15,600
♫ <i>සන්සුන් මුහුදේ මතුපිටට අකුණු සැරයක් වදිනවා වගේ</i> ♫

496
00:41:15,600 --> 00:41:22,580
♫ <i>මගේ ආශාවේ ඝෝෂාකාරී ජලය වේල්ල කැඩීමට ආසන්නයි</i> ♫

497
00:41:22,580 --> 00:41:28,420
♫ <i>මගේ පුංචි ලෝකය පෙරළීම</i> ♫

498
00:41:28,420 --> 00:41:34,980
♫ <i>අහස වෙනස් වෙයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ</i> ♫

499
00:41:34,980 --> 00:41:43,200
♫ <i>ඔබ සමඟ සිටින ලෝකයට අඛණ්ඩ අඳුරු වැසි දින ඇති බව</i> ♫

500
00:41:43,200 --> 00:41:49,960
♫ <i>බොළඳ ලෙස, මම හිතුවේ මම මෝඩ ලෙස බලා සිටින තාක් කල්</i> ♫

501
00:41:49,960 --> 00:41:56,760
♫ <i>ඔබේ මෝඩ ආදරය සඳහා මට බලා සිටීමට හැකි වනු ඇත</i> ♫

502
00:41:56,760 --> 00:42:03,010
♫ <i>සදාකාලය දක්වාම මෝඩ වීම</i> ♫

503
00:42:12,760 --> 00:42:19,600
♫ <i>අහස වෙනස් වෙයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ</i> ♫

504
00:42:19,600 --> 00:42:27,640
♫ <i>ඔබ සමඟ සිටින ලෝකයට අඛණ්ඩ අඳුරු වැසි දින ඇති බව</i> ♫

505
00:42:27,640 --> 00:42:34,460
♫ <i>බොළඳ ලෙස, මම හිතුවේ මම මෝඩ ලෙස බලා සිටින තාක් කල්</i> ♫

506
00:42:34,460 --> 00:42:41,280
♫ <i>ඔබේ මෝඩ ආදරය සඳහා මට බලා සිටීමට හැකි වනු ඇත</i> ♫

507
00:42:41,280 --> 00:42:45,940
♫ <i>සදාකාලය දක්වාම මෝඩ වීම</i> ♫


